Andre Rieu - The Flying Dutchman - 09 - Aviators March - Andre Rieu

"ตำนานเรือฟลายอิ้งดัตช์แมน"

หรือที่เป็นฉายาของทีมฮอลแลนด์ ถูกใช้มาเนิ่นนานแต่ปางก่อนแล้ว

Photobucket

รู้มั้ยว่ามันเป็นตำนานเรือปีศาจที่มักโผล่ให้เห็นตามน่านน้ำไปทั่ว
ต้นตอของที่มาคือ "ฟลายอิ้งดัตช์แมน" เป็นชื่อของเรือพาณิชย์เดินสมุทร

 สัญชาติดัตช์ในยุคคริสต์ศตวรรษที่ 17
ภายใต้ก้ปตันชื่อ เฮนดริค ฟาน เดอ เด็คเคน (Hendrik van der Decken)

ที่มีจิตใจเหี้ยมโหดและเป็นบุคคลจำพวก Blasphemy !!
ที่ไม่นับถือพระผู้เป็นเจ้าและศาสนาคริสต์ แถมยังลบหลู่อย่างร้ายกาจอีกด้วย
ในปี ค.ศ. 1680 เรือฟลายอิ้งดัตช์แมน ได้เดินทางไปทางตะวันออก
ซึ่งสมัยนั้นถือเป็นดินแดนที่ไกลโพ้นทะเล แต่ขณะนำเรือกลับฮอลแลนด์บ้านเกิดนั้น

ฟลายอิ้งดัตช์แมน แล่นผ่านมาถึงบริเวณแหลมกู๊ดโฮป
ทวีปแอฟริกา ซึ่งเกิดพายุใหญ่ขึ้นในทะเล หลังจากได้ถูกพายุโหมกระหน่ำอย่างหนักหน่วง

ประมาณ 1 ชั่วโมง ฟลายอิ้งดัตช์แมนก็ออกนอกเส้นทางเดินเรือและกระแทกหินโสโครก

จมหายไปพร้อมชีวิตคนบนเรือทั้งหมด ในบันทึกชิ้นนึงได้กล่าวว่า กัปตัน ฟาน เดอ เด๊คเคน

ผู้บ้าบิ่นและชอบร่ำสุราเป็นชีวิตจิตใจล่องเรือมาเจอพายุดังกล่าว

บรรดาลูกเรือต่างหวาดกลัวพายุนั้นและบอกว่านี่เป็นสัญญาณเตือนจากพระผู้เป็นเจ้า
แต่กัปตันกลับสั่งให้เดินเรือต่อเข้าใจกลางพายุอย่างไม่หวั่นเกรง

จนเรือฟลายอิ้งดัตช์แมนถูกกลืนกิน ด้วยความดื้อดึงนี้ กัปตัน ฟาน เดอ เด็คเคน

และ ฟลายอิ้งดัตช์แมน จึงถูกสาปให้ล่องลอยอยู่กลางทะเลไปชั่วนิรันดร์

ว่ากันว่า ระหว่างที่เกิดพายุลูกนั้น ฟาน เดอ เด็คเคน ซึ่งไม่มีทางคิดยอมแพ้ต่อพายุได้ตะโกนว่า

 "I will round this Cape even if I have to keep sailing until doomsday !!"
(ข้าจะวนเวียนอยู่บริเวณแหลมนี้ ถึงแม้ว่าข้าจะต้องล่องเรือจนถึงวันสิ้นสุดของโลกก็ตาม)

(ไม่รู้ว่าคนที่เล่าเรืองนี้คนแรกไปได้ยินได้ไงในเมือ่มันตายทั้งลำ)

หลังจากนั้นบรรดาเรือต่างๆที่แล่นไปบริเวณนั้นก็จะพบเรือ ฟลายอิ้งดัตช์แมน

รากฏให้เห็นแล้วหายไป ดังมีบันทึกว่ามีคนเคยพบมากกว่า 60 คน จนกระทั่งปัจจุบัน

ฟลายอิ้งดัตช์แมน ถูกสร้างมาเป็นนวนิยาย หรือภาพยนตร์มาแล้วหลายเรื่อง

แต่ที่ดังเป็นพลุแตกก็คือ ไพเรตส์ ออฟ เดอะ แคริบเบียน
ที่มี ฟลายอิ้งดัตช์แมน (ของเดวี่ส์ โจนส์ ไอ้หน้าปลาหมึกไง) เป็นส่วนสำคัญของเรื่องไงคร๊าบบ

edit @ 23 Jun 2009 23:46:33 by hadarin

edit @ 23 Jun 2009 23:48:48 by hadarin

Comment

Comment:

Tweet

big smile big smile

#12 By (110.168.229.9|110.168.229.9) on 2015-07-01 21:04

ตกลงคนตายทั้งลำ หรือ อะไรนิ
แล้วตกลงจะกลับบ้านเกินหรือ เกิดอารมอยากวนอยุนิพายุนิครับ ?

#11 By พล (125.26.67.221) on 2011-08-05 13:38

เรื่องมันขาดๆ น่ะ ครับ

#10 By พล (125.26.67.221) on 2011-08-05 13:35

เดอะคราเคน ไป ไหน จิงๆ ด้วยๆtongue

#9 By NIce (61.19.67.45) on 2010-11-28 21:35

อิอิsad smile

#8 By ไนท์ (61.19.67.45) on 2010-11-28 21:32

สนุกจังเลย กัปตันคนนี้นิสัยไม่ดีเลย ลบหลู่พระผู้เป็นเจ้าbig smile

#7 By อุ๊บ (114.128.104.119) on 2010-10-06 16:28

แล้ว เดอะ คราเคนไปไหนว่ะ

#6 By เจย์โชว์ (124.120.53.34) on 2010-08-09 16:38

embarrassed ฟลายอิ้งดัตช์แมนมีลักษณะยังไงอ่ะครับembarrassed embarrassed wink wink

#5 By บัส (115.67.17.168) on 2010-07-31 20:28

cry ชอบมากครับ

#4 By บัส (115.67.17.168) on 2010-07-31 20:26

เคยอ่านในการ์ตูนเรื่อนึง
อ้างชื่อ โจรสลัด เดวี่โจนส์น่ะ
ว่าเป็นคนที่ชอบขโมยสมบัติของลูกเรือตัวเอง
สุดท้ายโดนลูกเรือฆ่าแล้วจับยัดไว้ในหีบโยนลงทะเลน่ะ

#3 By วอรัส (222.123.21.115) on 2010-05-25 14:44

ไม่รู้ว่าคนที่เล่าเรืองนี้คนแรกไปได้ยินได้ไงในเมือ่มันตายทั้งลำ

สงสัยเสียงเฮียดังมาก หรืออาจโทรจากมือถือฝากข้อความไว้sad smile

#2 By - -)* on 2009-06-24 00:56

ขอบคุณครับ...

อย่าลืมหาประวัติ The Black Pearl กับ Captain Jack Sparrow ให้อ่านบ้างนะครับ 555